Olá Neuza,

Na pesquisa que efetuei para responder à sua pergunta encontrei que em Jr 7,18;  44,17-19  a expressão “rainha do céu” provavelmente é uma alusão a deusa Ishtar (Astarte), cultuada na Mesopotâmia.  Na época, quando Judá, ficou sob a vassalagem assíria, o culto a essa divindade  foi introduzido pelos assírios.  Assim, Ishtar  que era considerada  a deusa mãe da fertilidade, do amor e da  guerra,  teve seu culto difundido em Judá.  E depois, quando um grupo de judeus que habitavam em Judá, fogem para o Egito, levam para lá os mesmos costumes de cultuar essa divindade.

Ishtar, por ser  considerada a deusa mãe, foi cultuada principalmente  nas casas, e as mulheres faziam bolos com a  imagem dessa deusa  impressa. O profeta Jeremias adverte que Deus não admite que seu povo o abandone para cultuar outras divindades, as quais não fizeram o mesmo que Ele fez pelo povo de Israel. Agindo dessa forma o povo se desvirtuou e não amou a Deus, quebrando assim a Aliança com o Senhor, cf. Ex 20,2-4.