O que quer dizer alfa e omega em hebraico?

Pergunta de Eliete Silva, São Paulo
Resposta de Luiz da Rosa, em 26/04/2013


Leia mais sobre Grego Bíblico Jesus

Alfa e Ômega são duas letras do alfabeto grego, respectivamente a primeira e a última (α ou Α ω ou Ω). Se você quisesse saber o paralelo em português, seria como "a" e "z".

Não existe um significado em hebraico, mas um paralelo, como para o português. Nesse caso seria o alef (א) e o Tav (ת).

A curiosidade sobre essas duas letras deriva do texto do Apocalipse 1,8, onde o Senhor Deus diz: Eu sou o Alfa e o Ômega, "Aquele que é, Aquele que  era e Aquele que vem, o Todo poderoso. Teologicamente essa frase significa a transposição para Cristo de uma qualidade de Deus, princípio e fim de todas as coisas, como descrito, por exemplo, em Isaías 41,4: "Eu Yahweh, sou o primeiro, e com os últimos ainda estarei".

1404 visitas

Nenhum comentário

Postar o primeiro comentário