Maria, o nome da mãe de Jesus, que se tornou um dos nomes mais populares no mundo, vem do hebraico, no qual se diz Miriam. No tempo de Jesus, eles falavam aramaico e também nessa língua se usava "Miriam". Portanto, os contemporâneos da mãe do Senhor a chamavam com esse nome, "Miriam". Os evangelhos foram escritos em grego e esse nome foi transliterado para "Maria", que aparece 54 vezes no Novo Testamento.
Etimologia
Acredita-se que à base desse nome esteja o vocábulo "mar" (yam). Outros, ao invés, falam que significa "soberana" ou também "amada", do epípcio (mry).
