Na verdade essas são três regiões da Terra Santa: Galileia, Samaria e Judeia. As cidades importantes dessas regiões, no tempo de Cristo, eram, respectivamente, Nazaré, Sicar e Jerusalém. O texto que você menciona fala de Sicar, que antes de Cristo se chamava Siquém.

Reconstruindo a viagem de Jesus, ele vinha da Galileia, que fica no norte de Israel, em direção de Jerusalém, no sul, que era o principal lugar religioso de Israel, com o Templo.

Em relação à distâncias, de Nazaré até Jerusalém são cerca de 140 quilômetros. Sicar fica na metade do caminho. Então poderíamos dizer que são cerca de 70 quilômetros de Nazaré até Sicar e mais 70 de Sicar até Jerusalém.

Existia outro caminho possível entre a Galileia e a Judeia, pelo vale do Jordão, mas era mais perigoso, embora fosse mais curto. As montanhas da Samaria ofereciam mais proteção para os caminhantes.