Elizabete, é uma citação, em latim (Vulgata), de Felipenses 2,8: 

abaixou-se, tornando-se obediente até a morte, à morte sobre um cruz.

Você ficou confusa porque leu errado a indicação "Philipp. 11, 8". Na verdade, provavelmente está escrito "Philipp. II, 8", ou seja capítulo 2, em números romanos.

Esse texto da carta de Paulo aos Filipenses é um hino cristão antigo, semelhante a diversos outros que Paulo cita (Colossenses 1,15-20; 1Timóteo 3,16; 2Timóteo 2,11-13). Tradicionalmente foi interpretado como uma síntese de Deus que desce ao mundo, entregando a sua glória divina para que pudesse viver humanamente. Em linguagem teológica essa situação é chamada de kenose.

Outros invés dizem que por trás dessas palavras está o esquema bíblico do sofretor que vem exaltado, recompensado por Deus.