Essa passagem se encontra em Mateus 16, e saem da boca de Jesus, dirigidas a Pedro, depois da sua profissão de fé do apóstolo. Jesus perguntou aos discípulos "quem dizeis que eu sou?". Pedro, então, respondeu: "Tu és o Cristo, o filho do Deus vivo". Por isso Cristo lhe diz: "Tu és Pedro e sobre esta pedra edificarei minha Igreja, e as portas do Inferno nunca prevalecerão contra ela" (Mateus 16,18).

 

O grego, nessa passagem, usa a palavra Hades (o mesmo que Sheol em hebraico). Esse vocábulo designa a morada dos mortos. Por isso fica implícito na mensagem de Jesus que a missão da Igreja é arrancar os eleitos do império da morte para conduzi-los ao Reino dos Ceus.