Olá Carlos Alberto dos Santos de Araraquara - SP! Aqui repito a sua pergunta na íntegra:
Sobre a Assunção de Maria. O que diz a tradição da Igreja sobre o assunto? Gostaria de saber se realmente ela passou pela morte e em seguida foi assunta ao céu pelos seus méritos de ser a mãe de Deus. Onde posso encontrar esses relatos extra bíblia?
Convido a ler essa resposta já presente aqui no site, com o texto completo de um dos apócrifos.
O que diz a tradição da Igreja!
Segunda a tradição da Igreja Católica Romana, da Igreja Ortodoxa, das Igrejas Ortodoxas Orientais e partes do Anglicanismo, se afirma que a Assunção de Maria foi a elevação de Maria aos céus de Maria em corpo e alma, no final de sua vida terrestre.
Passou pela morte seu corpo
Há seis apócrifos que falam da Assunção de Maria. Eles narram a morte corporal de Maria. Vejamos no apócrifo O Transito de Maria segundo Pseudo Meliton:
“Enquanto dizia isto, Maria se levantou do chão, se apoio na cama e, dando graças a Deus, entregou seu espírito.” (Apócrifo: O Trânsito de Maria segundo Pseudo Meliton
Na narrativa aparece ainda a vinda de todos os discípulos de Jesus, e depois disto chega Jesus seu filho para levá-la assunta aos céus
Livros Apócrifos e outros textos que falam da assunção de Maria:
- Os seis livros apócrifos do século IV
- João o teólogo – A Dormição da Santa mãe de Deus
- Melito de Sardis - A passagem da abençoada virgem Maria
- José de Arimatéia – A passagem da abençoada virgem Maria
- Cirílo de Jerusalém - Homilia sobre a Dormição
- Evódio de Roma – Homilia sobre a Dormição
- Teodósio de Alexandria - Homilia sobre a Dormição
- João Damasceno – Homilias sobre a Dormição da virgem
Completando:
A Bíblia não dá uma resposta direta deste acontecimento, a Bíblia silencia sobre a Assunção de Maria. A Palavra de Deus, que encontramos na Bíblia poucos dados nos mostra para uma biografia da pessoa de Maria, simplesmente encontramos algumas passagens, que narram fatos de sua vida e não entra em pormenores sobre o final de sua existência, nem o local, nem o que aconteceu depois da morte, onde foi sepultada.
