ÿþ<html> <head> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../_images/color.css"> <meta name="Microsoft Theme" content="none"> <meta name="Microsoft Border" content="none"> <html> <head> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <meta name="Microsoft Border" content="none"> </head> <body background="../Img/Fondo265.bmp"> <p class="pentateuque" class="prophetique" > <font size="6">Genesis 41</font></p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" id="AutoNumber5"> <tr> <th align="right">&nbsp;</th> <th>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </th> <th>&nbsp;</th> </tr> <tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù°Ô´Ù Þ´ç¼µå éÁ°à¸ê·Ù´Ý Ù¸Þ´ÙÝ Õ¼ä·è°â¹Ô ×¹ÜµÝ Õ°Ô´à¼µÔ â¹ÞµÓ â·Ü¾Ô·Ù°Ð¹è Ã</span></td> <td> <p align="center">1</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ô´à¼µÔ Þ´ß¾Ô·Ù°Ð¹è â¹Ü¹ê éÁ¶Ñ·â 伸èÕ¹ê Ù°äÕ¹ê Þ·è°Ð¶Ô ռѰè´Ùйê Ѽ¸é¸è Õ·ê¼´è°â¶Ùà¸Ô Ѽ¸Ð¸×Õ¼ Ã</span></td> <td> <p align="center">2</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ô´à¼µÔ éÁ¶Ñ·â 伸èÕ¹ê в׵èÕ¹ê â¹ÜÕ¹ê зײèµÙÔ¶ß Þ´ß¾Ô·Ù°Ð¹è è¸âÕ¹ê Þ·è°Ð¶Ô Õ°Ó·ç¼Õ¹ê Ѽ¸é¸è Õ·ê¼·â²Þ¹Ó°à¸Ô еæ¶Ü Է伸èÕ¹ê â·Ü¾é°ä·ê Էٰйè Ã</span></td> <td> <p align="center">3</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·ê¼¹ÐÛ·Ü°à¸Ô Է伸èÕ¹ê è¸âÕ¹ê Ô·Þ¼·è°Ð¶Ô Õ°Ó·ç¼¹ê ԷѼ¸é¸è еê éÁ¶Ñ·â Է伸èÕ¹ê Ù°ä¹ê Ô·Þ¼·è°Ð¶Ô հԷѼ°è´Ùйê Õ·Ù¼´Ùç·å ä¼·è°â¹Ô Ã</span></td> <td> <p align="center">4</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼´ÙéÁ¸ß Õ·Ù¼·×²Ü¹Ý éÁµà´Ùê Õ°Ô´à¼µÔ éÁ¶Ñ·â éÁ´Ñ¼³Ü´ÙÝ â¹ÜÕ¹ê Ѽ°ç¸à¶Ô Ð¶×¸Ó Ñ¼°è´ÙÐÕ¹ê հعÑÕ¹ê Ã</span></td> <td> <p align="center">5</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ô´à¼µÔ éÁ¶Ñ·â éÁ´Ñ¼³Ü´ÙÝ Ó¼·ç¼Õ¹ê Õ¼éÁ°ÓÕ¼ä¹ê ç¸Ó´ÙÝ æ¹Þ°×Õ¹ê зײèµÙ獵 Ã</span></td> <td> <p align="center">6</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·ê¼´Ñ°Ü·â°à¸Ô Ô·é¼Á´Ñ¼³Ü´ÙÝ Ô·Ó¼·ç¼Õ¹ê еê éÁ¶Ñ·â Ô·é¼Á´Ñ¼³Ü´ÙÝ Ô·Ñ¼°è´ÙÐÕ¹ê Õ°Ô·Þ¼°ÜµÐÕ¹ê Õ·Ù¼´Ùç·å ä¼·è°â¹Ô Õ°Ô´à¼µÔ ×²ÜÕ¹Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">7</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">շٰԴ٠ѷѼ¹ç¶è շ꼴伸â¶Ý èÕ¼×Õ¹ Õ·Ù¼´éÁ°Ü·× Õ·Ù¼´ç°è¸Ð жê¾Û¼¸Ü¾×·è°Ø»Þ¼µÙ Þ´æ°è·Ù´Ý հжê¾Û¼¸Ü¾×²Û¸Þ¶ÙÔ¸ Õ·Ù°á·ä¼µè ä¼·è°â¹Ô Ü¸Ô¶Ý Ð¶ê¾×²Ü¹ÞÕ¹ հеÙß¾ä¼Õ¹êµè ÐÕ¹ê¸Ý Ü°ä·è°â¹Ô Ã</span></td> <td> <p align="center">8</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">շٰӷѼµè é·è Ô·Þ¼·éÁ°ç´ÙÝ Ð¶ê¾ä¼·è°â¹Ô ܵÐÞ¹è жê¾×²Ø¸Ð·Ù вà´Ù Þ·Ö°Û¼´Ùè Ô·Ù¼Õ¹Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">9</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">ä¼·è°â¹Ô ç¸æ·ã â·Ü¾â²Ñ¸Ó¸ÙÕ Õ·Ù¼´ê¼µß йê´Ù Ѽ°Þ´éÁ°Þ·è ѼµÙê é·è Էؼ·Ñ¼¸×´ÙÝ Ð¹ê´Ù հеê é·è Ըйä´ÙÝ Ã</span></td> <td> <p align="center">10</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·à¼·×·Ü°Þ¸Ô ×²ÜÕ¹Ý Ñ¼°Ü·Ù°Ü¸Ô Ð¶×¸Ó Ð²à´Ù Õ¸ÔռРдÙéÁ Û¼°ä´ê°èÕ¹ß ×²Ü¹ÞÕ¹ ׸ܸްàÕ¼ Ã</span></td> <td> <p align="center">11</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°éÁ¸Ý д꼸àÕ¼ à·â·è â´Ñ°è´Ù â¶Ñ¶Ó Ü°é·è Էؼ·Ñ¼¸×´ÙÝ Õ·à¼°á·ä¼¶è¾ÜÕ¹ Õ·Ù¼´ä°ê¼¸è¾Ü¸àÕ¼ жê¾×²Ü¹Þ¹êµÙàÕ¼ дÙéÁ Û¼·×²Ü¹ÞÕ¹ 伸ê¸è Ã</span></td> <td> <p align="center">12</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù°Ô´Ù Û¼·Ð²éÁ¶è 伸ê·è¾Ü¸àÕ¼ Û¼µß Ô¸Ù¸Ô Ð¹ê´Ù ÔµéÁ´ÙÑ â·Ü¾Û¼·à¼´Ù հйêÕ¹ ê¸Ü¸Ô Ã</span></td> <td> <p align="center">13</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼´éÁ°Ü·× ä¼·è°â¹Ô Õ·Ù¼´ç°è¸Ð жê¾ÙÕ¹áµã Õ·Ù°è´Ùæ»ÔÕ¼ ޴߾ԷѼչè շٰҷܼ·× շٰ׷ܼµã é´ްܹê¸ÙÕ Õ·Ù¼¸Ñ¹Ð жܾ伷è°â¹Ô Ã</span></td> <td> <p align="center">14</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼¹ÐÞ¶è ä¼·è°â¹Ô жܾÙÕ¹áµã ײÜÕ¹Ý ×¸Ü·Þ°ê¼´Ù Õ¼ä¹êµè еÙß Ð¹êÕ¹ շвà´Ù éÁ¸Þ·â°ê¼´Ù â¸Ü¶ÙÚ¸ ܵÐÞ¹è ê¼´éÁ°Þ·â ײÜÕ¹Ý Ü´ä°ê¼¹è йêÕ¹ Ã</span></td> <td> <p align="center">15</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼·â·ß ÙÕ¹áµã жê¾ä¼·è°â¹Ô ܵÐÞ¹è Ѽ´Ü°â¸Ó¸Ù бܹԴÙÝ Ù·â²à¶Ô жê¾éÁ°ÜÕ¹Ý ä¼·è°â¹Ô Ã</span></td> <td> <p align="center">16</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">շٰӷѼµè ä¼·è°â¹Ô жܾÙÕ¹áµã Ѽ·×²Ü¹Þ´Ù Ô´à°à´Ù â¹ÞµÓ â·Ü¾é°ä·ê Էٰйè Ã</span></td> <td> <p align="center">17</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ô´à¼µÔ Þ´ß¾Ô·Ù°Ð¹è â¹Ü¹ê éÁ¶Ñ·â 伸èÕ¹ê Ѽ°è´ÙÐÕ¹ê Ѽ¸é¸è Õ´Ùä¹ê 꼹зè Õ·ê¼´è°â¶Ùà¸Ô Ѽ¸Ð¸×Õ¼ Ã</span></td> <td> <p align="center">18</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ô´à¼µÔ éÁ¶Ñ·â¾ä¼¸èÕ¹ê в׵èÕ¹ê â¹ÜÕ¹ê зײèµÙÔ¶ß Ó¼·Ü¼Õ¹ê Õ°è¸âÕ¹ê 꼹зè Þ°Ð¹Ó Õ°è·ç¼Õ¹ê Ѽ¸é¸è ܹоè¸Ð´Ùê´Ù Û¸Ôµà¼¸Ô Ñ¼°Û¸Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è·Ù´Ý ܸè¹â· Ã</span></td> <td> <p align="center">19</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·ê¼¹ÐÛ·Ü°à¸Ô Է伸èÕ¹ê Ô¸è·ç¼Õ¹ê Õ°Ô¸è¸âÕ¹ê еê éÁ¶Ñ·â Է伸èÕ¹ê Ô¸è´ÐéÁ¹àÕ¹ê ԷѼ°è´Ùйê Ã</span></td> <td> <p align="center">20</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">շ꼸ѹÐà¸Ô жܾç´è°Ñ¼¶à¸Ô հܹРàÕ¹Ó·â Û¼´Ù¾Ñ¸ÐÕ¼ жܾç´è°Ñ¼¶à¸Ô Õ¼Þ·è°ÐµÙ獵 è·â Û¼·Ð²éÁ¶è Ѽ·ê¼°×´Ü¼¸Ô ոдÙç¸å Ã</span></td> <td> <p align="center">21</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">ոеè¶Ð Ѽ·×²Ü¹Þ´Ù Õ°Ô´à¼µÔ éÁ¶Ñ·â éÁ´Ñ¼³Ü´ÙÝ â¹Ü¹ê Ѽ°ç¸à¶Ô Ð¶×¸Ó Þ°ÜµÐ¹ê հعÑÕ¹ê Ã</span></td> <td> <p align="center">22</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ô´à¼µÔ éÁ¶Ñ·â éÁ´Ñ¼³Ü´ÙÝ æ°à»ÞÕ¹ê Ó¼·ç¼Õ¹ê éÁ°Ó»äÕ¹ê ç¸Ó´ÙÝ æ¹Þ°×Õ¹ê зײèµÙÔ¶Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">23</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·ê¼´Ñ°Ü·â°ß¸ Ô¸éÁ´Ñ¼³Ü´ÙÝ Ô·Ó¼·ç¼¹ê еê éÁ¶Ñ·â Ô·éÁ´Ñ¼³Ü´ÙÝ Ô·Ø¼¹ÑÕ¹ê ոй޷è жܾԷ׷è°Ø»Þ¼´ÙÝ Õ°ÐµÙß Þ·Ò¼´ÙÓ Ü´Ù Ã</span></td> <td> <p align="center">24</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼¹ÐÞ¶è ÙÕ¹áµã жܾ伷è°â¹Ô ײÜÕ¹Ý ä¼·è°â¹Ô Ð¶×¸Ó ÔռРеê вéÁ¶è ԸбܹԴÙÝ â¹éÂ¶Ô Ô´Ò¼´ÙÓ Ü°ä·è°â¹Ô Ã</span></td> <td> <p align="center">25</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">éÁ¶Ñ·â 伸è¹ê Էؼ¹Ñ¹ê éÁ¶Ñ·â éÁ¸à´ÙÝ Ôµà¼¸Ô Õ°éÁ¶Ñ·â Ô·é¼Á´Ñ¼³Ü´ÙÝ Ô·Ø¼¹Ñ¹ê éÁ¶Ñ·â éÁ¸à´ÙÝ Ôµà¼¸Ô ×²ÜÕ¹Ý Ð¶×¸Ó ÔռРÃ</span></td> <td> <p align="center">26</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°éÁ¶Ñ·â Է伸èÕ¹ê Ô¸è·ç¼Õ¹ê Õ°Ô¸è¸â¹ê Ô¸â¹Ü¹ê зײèµÙ獵 éÁ¶Ñ·â éÁ¸à´ÙÝ Ôµà¼¸Ô Õ°éÁ¶Ñ·â Ô·éÁ´Ñ¼³Ü´ÙÝ Ô¸èµçÕ¹ê éÁ°Ó»äÕ¹ê Է缸ӴÙÝ Ù´Ô°ÙÕ¼ éÁ¶Ñ·â éÁ°àµÙ è¸â¸Ñ Ã</span></td> <td> <p align="center">27</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">ÔռРԷӼ¸Ñ¸è вéÁ¶è Ó¼´Ñ¼·è°ê¼´Ù жܾ伷è°â¹Ô вéÁ¶è ԸбܹԴÙÝ â¹éÂ¶Ô Ô¶è°Ð¸Ô жê¾ä¼·è°â¹Ô Ã</span></td> <td> <p align="center">28</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Ô´à¼µÔ éÁ¶Ñ·â éÁ¸à´ÙÝ Ñ¼¸ÐÕ¹ê é¸Ѹâ Ò¼¸ÓÕ¹Ü Ñ¼°Û¸Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">29</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°ç¸ÞÕ¼ éÁ¶Ñ·â éÁ°àµÙ è¸â¸Ñ зײèµÙ獵 ͡à´éÁ°Û¼·× Û¼¸Ü¾Ô·é¼Â¸Ñ¸â Ѽ°Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý հ۴ܼ¸Ô Ô¸è¸â¸Ñ жê¾Ô¸Ð¸è¶å Ã</span></td> <td> <p align="center">30</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">հܹоٴռ¸Ó·â Ô·é¼Â¸Ñ¸â Ѽ¸Ð¸è¶å Þ´ä¼°àµÙ Ô¸è¸â¸Ñ Ô·ÔռРзײèµÙ¾Ûµß Û¼´Ù¾Û¸ÑµÓ ÔÕ¼Ð Þ°Ð¹Ó Ã</span></td> <td> <p align="center">31</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°â·Ü Ô´é¼Á¸àÕ¹ê ԷײÜÕ¹Ý Ð¶Ü¾ä¼·è°â¹Ô ä¼·â²Þ¸Ù´Ý Û¼´Ù¾à¸ÛÕ¹ß Ô·Ó¼¸Ñ¸è Þµâ´Ý ԸбܹԴÙÝ Õ¼Þ°Þ·Ôµè ԸбܹԴÙÝ Ü·â²é¹êÕ¹ Ã</span></td> <td> <p align="center">32</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°â·ê¼¸Ô Ùµè¶Ð ä·è°â¹Ô дÙéÁ à¸ÑÕ¹ß Õ°×¸Û¸Ý Õ´ÙéÁ´ÙêµÔÕ¼ â·Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">33</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Ù·â²éÂ¶Ô ä·è°â¹Ô Õ°Ù·ä°çµÓ ä¼°ç´Ó´ÙÝ â·Ü¾Ô¸Ð¸è¶å Õ°×´Þ¼µéÁ жê¾Ð¶è¶å Þ´æ°è·Ù´Ý Ѽ°éÁ¶Ñ·â éÁ°àµÙ Ô·é¼Â¸Ñ¸â Ã</span></td> <td> <p align="center">34</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ù´ç°Ñ¼°æÕ¼ жê¾Û¼¸Ü¾Ð¹Û¶Ü Ô·é¼Á¸à´ÙÝ Ô·Ø¼¹Ñ¹ê ԷѼ¸Ð¹ê Ըеܼ¶Ô Õ°Ù´æ°Ñ¼°èÕ¼¾Ñ¸è ê¼·×·ê ٷӾ伷è°â¹Ô Ð¹Û¶Ü Ñ¼¶â¸è´ÙÝ Õ°éÁ¸Þ¸èÕ¼ Ã</span></td> <td> <p align="center">35</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ô¸Ù¸Ô Ô¸Ð¹Û¶Ü Ü°ä´ç¼¸ÓÕ¹ß Ü¸Ð¸è¶å Ü°éÁ¶Ñ·â éÁ°àµÙ Ô¸è¸â¸Ñ вéÁ¶è ê¼´Ô°Ù¶Ù߸ Ѽ°Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý հܹоê´Û¼¸èµê Ըиè¶å Ѽ¸è¸â¸Ñ Ã</span></td> <td> <p align="center">36</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼´ÙØ·Ñ Ô·Ó¼¸Ñ¸è Ѽ°âµÙàµÙ ä·è°â¹Ô ռѰâµÙàµÙ Û¼¸Ü¾â²Ñ¸Ó¸ÙÕ Ã</span></td> <td> <p align="center">37</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼¹ÐÞ¶è ä¼·è°â¹Ô жܾâ²Ñ¸Ó¸ÙÕ Ô²à´Þ°æ¸Ð Û¸Ö¶Ô Ð´ÙéÁ вéÁ¶è èÕ¼×· бܹԴÙÝ Ñ¼Õ¹ Ã</span></td> <td> <p align="center">38</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼¹ÐÞ¶è ä¼·è°â¹Ô жܾÙÕ¹áµã зײèµÙ ÔÕ¹Ó´ÙⷠбܹԴÙÝ ÐÕ¹ê°Ú¸ жê¾Û¼¸Ü¾Ö¹Ðê еÙß¾à¸ÑÕ¹ß Õ°×¸Û¸Ý Û¼¸ÞÕ¹Ú¸ Ã</span></td> <td> <p align="center">39</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Ð·ê¼¸Ô ê¼´Ô°Ù¶Ô â·Ü¾Ñ¼µÙê´Ù Õ°â·Ü¾ä¼´ÙÚ¸ Ù´é¼Á·ç Û¼¸Ü¾â·Þ¼´Ù è·ç Ô·Û¼´á¼µÐ жҰӼ·Ü Þ´Þ¼¶Ú¼¸ Ã</span></td> <td> <p align="center">40</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼¹ÐÞ¶è ä¼·è°â¹Ô жܾÙÕ¹áµã è°ÐµÔ à¸ê·ê¼´Ù йê°Ú¸ â·Ü Û¼¸Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">41</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼¸á·è ä¼·è°â¹Ô жê¾Ø·Ñ¼·â°ê¼Õ¹ Þµâ·Ü Ù¸ÓÕ¹ Õ·Ù¼´ê¼µß йê¸Ô¼ â·Ü¾Ù·Ó ÙÕ¹áµã Õ·Ù¼·Ü°Ñ¼µéÁ йêÕ¹ Ѽ´Ò°ÓµÙ¾éÁµéÁ Õ·Ù¼¸éÂ¶Ý è°Ñ´Ó Ô·Ö¼¸Ô¸Ñ â·Ü¾æ·Õ¼¸ÐèÕ¹ Ã</span></td> <td> <p align="center">42</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼·è°Û¼µÑ йêÕ¹ Ѽ°Þ´è°Û¼¶Ñ¶ê Ô·Þ¼´éÁ°à¶Ô вéÁ¶è¾ÜÕ¹ Õ·Ù¼´ç°è°ÐÕ¼ Ü°ä¸à¸ÙÕ Ð·Ñ°èµÚ° Õ°à¸êÕ¹ß Ð¹êÕ¹ â·Ü Û¼¸Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">43</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼¹ÐÞ¶è ä¼·è°â¹Ô жܾÙÕ¹áµã вà´Ù ä·è°â¹Ô ռѴܰâ¸Ó¶ÙÚ¸ ܹоٸè´ÙÝ Ð´ÙéÁ жê¾Ù¸ÓÕ¹ հжê¾è·Ò°ÜÕ¹ Ѽ°Û¸Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">44</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼´ç°è¸Ð ä·è°â¹Ô éÁµÝ¾ÙÕ¹áµã æ¸ä°à·ê ä¼·â°àµ×· Õ·Ù¼´ê¼¶ß¾ÜÕ¹ жê¾Ð¸á°à·ê Ѽ·ê¾ä¼Õ¹Ø´Ù ä¶è·â Û¼¹Ôµß Ð¹ß Ü°Ð´é¼Á¸Ô Õ·Ù¼µæµÐ ÙÕ¹áµã â·Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">45</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°ÙÕ¹áµã Ѽ¶ß¾éÁ°Ü¹éÁ´ÙÝ éÁ¸à¸Ô Ѽ°â¸Þ°ÓÕ¹ Ü´ä°àµÙ ä¼·è°â¹Ô ޶ܶڰ¾Þ´æ°è¸Ù´Ý Õ·Ù¼µæµÐ ÙÕ¹áµã ޴ܼ´ä°àµÙ ä·è°â¹Ô Õ·Ù¼·â²Ñ¹è Ѽ°Û¸Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">46</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·ê¼·â·é Ըиè¶å Ѽ°éÁ¶Ñ·â éÁ°àµÙ Ô·é¼Â¸Ñ¸â Ü´ç°Þ¸æ´ÙÝ Ã</span></td> <td> <p align="center">47</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼´ç°Ñ¼¹å жê¾Û¼¸Ü¾Ð¹Û¶Ü éÁ¶Ñ·â éÁ¸à´ÙÝ Ð²éÁ¶è Ô¸ÙÕ¼ Ѽ°Ð¶è¶å Þ´æ°è·Ù´Ý Õ·Ù¼´ê¼¶ß¾Ð¹Û¶Ü Ѽ¶â¸è´ÙÝ Ð¹Û¶Ü é°ӵԾԸâ´Ùè вéÁ¶è á°Ñ´Ùѹê¶ÙÔ¸ à¸ê·ß Ѽ°êÕ¹Û¸Ô¼ Ã</span></td> <td> <p align="center">48</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼´æ°Ñ¼¹è ÙÕ¹áµã Ѽ¸è Û¼°×Õ¹Ü Ô·Ù¼¸Ý Ô·è°Ñ¼µÔ Þ°Ð¹Ó â·Ó Û¼´Ù¾×¸Ó·Ü Ü´á°ä¼¹è Û¼´Ù¾ÐµÙß Þ´á°ä¼¸è Ã</span></td> <td> <p align="center">49</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">ռܰÙÕ¹áµã ٻܼ·Ó éÁ°àµÙ Ѹà´ÙÝ Ñ¼°Ø¶è¶Ý 꼸ÑչРéÁ°à·ê Ô¸è¸â¸Ñ вéÁ¶è ٸܰӸԾܼչ иá°à·ê Ѽ·ê¾ä¼Õ¹Ø´Ù ä¶è·â Û¼¹Ôµß ÐÕ¹ß Ã</span></td> <td> <p align="center">50</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·Ù¼´ç°è¸Ð ÙÕ¹áµã жê¾éÁµÝ ԷѼ°ÛÕ¹è Þ°à·é¼Á¶Ô Û¼´Ù¾à·é¼Á·à´Ù бܹԴÙÝ Ð¶ê¾Û¼¸Ü¾â²Þ¸Ü´Ù հеê Û¼¸Ü¾Ñ¼µÙê иѴ٠Ã</span></td> <td> <p align="center">51</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">հеê éÁµÝ Ô·é¼Áµà´Ù ç¸è¸Ð жä°è¸Ù´Ý Û¼´Ù¾Ô´ä°è·à´Ù бܹԴÙÝ Ñ¼°Ð¶è¶å â¸à°Ù´Ù Ã</span></td> <td> <p align="center">52</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">շ꼴۰ܶÙà¸Ô éÁ¶Ñ·â éÁ°àµÙ Ô·é¼Â¸Ñ¸â вéÁ¶è Ô¸Ù¸Ô Ñ¼°Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">53</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">շ꼰״ܼ¶Ùà¸Ô éÁ¶Ñ·â éÁ°àµÙ Ô¸è¸â¸Ñ ܸÑչРۼ·Ð²éÁ¶è и޷è ÙÕ¹áµã Õ·Ù°Ô´Ù è¸â¸Ñ Ѽ°Û¸Ü¾Ô¸Ð²è¸æÕ¹ê ռѰ۸ܾжè¶å Þ´æ°è·Ù´Ý Ô¸Ù¸Ô Ü¸×¶Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">54</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ·ê¼´è°â·Ñ Û¼¸Ü¾Ð¶è¶å Þ´æ°è·Ù´Ý Õ·Ù¼´æ°â·ç Ô¸â¸Ý жܾ伷è°â¹Ô ܷܼ¸×¶Ý Õ·Ù¼¹ÐÞ¶è ä¼·è°â¹Ô ܰ۸ܾ޴æ°è·Ù´Ý Ü°ÛÕ¼ жܾÙÕ¹áµã вéÁ¶è¾Ù¹ÐÞ·è Ü¸Û¶Ý ê¼·â²éÂÕ¼ Ã</span></td> <td> <p align="center">55</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">Õ°Ô¸è¸â¸Ñ Ô¸Ù¸Ô â·Ü Û¼¸Ü¾ä¼°àµÙ Ըиè¶å Õ·Ù¼´ä°ê¼·× ÙÕ¹áµã жê¾Û¼¸Ü¾Ð²éÁ¶è Ѽ¸Ô¶Ý Õ·Ù¼´éÁ°Ñ¼¹è Ü°Þ´æ°è·Ù´Ý Õ·Ù¼¶×±Ö·ç Ô¸è¸â¸Ñ Ѽ°Ð¶è¶å Þ´æ°è¸Ù´Ý Ã</span></td> <td> <p align="center">56</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <td align="right"> <p class="heb"> <span style="font-size: 14pt">հ۸ܾԸиè¶å Ѽ¸ÐÕ¼ Þ´æ°è·Ù°Þ¸Ô Ü´éÁ°Ñ¼¹è жܾÙÕ¹áµã Û¼´Ù¾×¸Ö·ç Ô¸è¸â¸Ñ Ѽ°Û¸Ü¾Ô¸Ð¸è¶å Ã</span></td> <td> <p align="center">57</td> <td>&nbsp;</td> </tr> </table> </body> </html> <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode"> <title>Hebrew Bible with vowels</title> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../_images/color.css"> <meta name="Microsoft Border" content="tlb,default"> </head> <body background="../Img/Fondo265.bmp"></body> </html>